Корни и начало пути

Семён Цванг родился в городе Балта, который в тот момент являлся столицей только что образованной Молдавской АССР. Его детство и юность пришлись на сложное время, когда судьба Восточной Европы переписывалась через войны и политические катаклизмы. Но именно этот непростой период стал фундаментом для формирования характера и жизненных ориентиров Цванга. В 1941 году, когда началась Великая Отечественная война, он добровольно ушёл на фронт, став комсоргом мотострелкового батальона в танковых войсках. Не просто воин, а человек с идеалами и убеждениями — коммунист и убеждённый патриот своей Родины.

За годы сражений Семён Цванг был награждён тремя боевыми орденами и двумя медалями «За отвагу» — свидетельства не только храбрости, но и высокого личного вклада в победу над фашизмом.

От войны к шахтёрским глубинам

После войны Цванг посвятил себя восстановлению разрушенных шахт Донбасса — региона, который стал вторым домом для него. Здесь он погрузился в суровый мир шахтерского труда, который впоследствии станет главной темой его творческого наследия. В 1950-х годах его произведения о молодых горняках, опубликованные в таких изданиях, как альманах «Литературный Донбасс», получили широкое признание. Его поэма «Молодые горняки» не просто описывала тяжёлый труд — она проникнута уважением и глубокой любовью к людям, которые своими руками строили послевоенное будущее.

Первая книга Цванга «Стихи» вышла в 1952 году в донецком издательстве «Донбасс». Тираж в 5000 экземпляров для того времени был значительным, а его творчество быстро сделало автора заметной фигурой в литературных кругах региона.

Путь журналиста и драматурга

Параллельно с поэзией Семён Цванг развивал карьеру журналиста. С 1956 года он был членом Союза журналистов СССР, а его профессиональная деятельность проходила в редакциях газет Балты, Одессы, Донецка и Киева. В 1966 году Цванг окончил филологический факультет Одесского государственного университета имени И. И. Мечникова, что ещё больше укрепило его литературные позиции.

Помимо стихов и журналистики, он написал три пьесы, две из которых — «Звезда Тамары» и «Друзья её Величества» — имели успех на сцене Балтского народного театра. Это дополнительно подтверждало разноплановость таланта Цванга и его способность находить отклик у широкой аудитории.

Творчество и наследие

За всю жизнь Семён Цванг издал несколько книг стихов, среди них — «Память седины» (1993), «Выбор» (1998), «Листая календарь судьбы» (2006), «Здравствуй, жизнь» (2008), «Помните нас молодыми» (2010). Особое место занимает книга стихов на идише «!שלום דיר, לעבן», изданная в переводе Сары Зингер в 2011 году. Его творчество сочетает в себе глубину воспоминаний, трогательные образы, а также тематику памяти и исторической ответственности.

Книга мемуаров «Город, в котором тепло» вышла в 2013 году и стала важным свидетельством эпохи и человеческих судеб, связанных с Балтой и Донбассом.

Кроме того, Цванг был автором более тридцати песен. Одна из самых популярных — «Говорят у нас в Донбассе», мелодии к которой написали Зиновий Дунаевский и Сергей Крапива в двух разных вариантах. Эта песня быстро стала народной, укрепляя связь между творчеством и жизнью простых людей.

Жизнь в Израиле и признание

С 1991 года Семён Цванг жил в Израиле, где стал членом Союза писателей этой страны. Его творчество и вклад в культуру были отмечены многочисленными наградами. Он стал почётным гражданином Балты и города Нетивот в Израиле.

В 2007 году он получил премию Фонда увековечения воинского героизма имени Ицхака Зандмана и Авраама Коэна, а в 2010-м — премию имени В. П. Некрасова, учреждённую Союзом писателей Израиля. Особым событием стала вручение в 2013 году премии имени классика идишской литературы Якова Фихмана.

Его уход из жизни в январе 2021 года в Ашкелоне стал большой потерей для литературного мира, но память о Семёне Цванге живёт в его стихах, песнях и драматургии, которые продолжают вдохновлять читателей и слушателей.

Вечная тема памяти и преданности

История жизни и творчества Семёна Цванга — это не просто биография человека, пережившего войну и изменившего судьбу целого региона. Это хроника искреннего служения идеалам, любви к своему народу и бесконечной верности литературному слову. Его стихи и пьесы остаются зеркалом эпохи и души, в которых слышится голос поколения, не побоявшегося бороться и творить несмотря ни на что.

Его наследие — это призыв помнить героев, уважать труд и ценить каждую минуту жизни, даже если она прошла в огне войны или под землёй шахты.