May 24. 2025. 8:20

ОРД - Человек не терпит насилия!

Человек не терпит насилия!

Меер Иосифович Альбертон: голос еврейского переселенца и шахтёра на страницах советской литературы

Меер Иосифович Альбертон — имя, которое сегодня звучит скорее как эхо в истории советской литературы, но за ним стоит целая эпоха борьбы, труда и мечтаний народа, который искал своё место в огромной и переменчивой стране. Родившись в 1900 году в еврейской местечковой Бершади Подольской губернии, он сумел объединить в своих произведениях и личный опыт, и драму целого поколения.


Корни и образование: от раввинского дома к горному институту

Сын раввина Иосифа Альбертона, Меер с юных лет был окружён культурой и традициями еврейского народа. Однако его жизненный путь разительно отличался от классического религиозного служения. Он получил инженерное образование, окончив Днепропетровский горный институт — учебное заведение, ставшее кузницей кадров для горнодобывающей промышленности.

Этот факт оказал огромное влияние на творчество Альбертона: он был не просто писателем, а человеком, понимающим жизнь шахтёров изнутри, знающим их будни, усталость и надежды.


Путешествие на Дальний Восток: история переселения и новых возможностей

В 1928 году Меер Иосифович вместе с первым эшелоном отправился переселенцем в Биробиджан — так назывался Еврейский автономный округ на Дальнем Востоке СССР. Это был один из самых амбициозных и уникальных проектов советской власти: создание еврейского национального района, где евреи могли бы строить новую жизнь вдали от европейских погромов и преследований.

Жизнь в суровой таёжной местности, освоение новых земель и работа в шахтах стали темами, которые нашли отражение в его произведениях. Именно этот опыт сделал Альбертона одним из первых писателей на идише, писавших о дальневосточных переселенцах и их борьбе за выживание и развитие.


Литературный путь: от рассказов до романов и пьес

Дебютом в литературе стала история "Федор Зубков" (1927), которая уже задала тон будущим работам. В конце 1920-х Альбертон вошёл в Днепропетровскую организацию писателей, где развивал свою манеру и темы.

Особое место в творчестве занимает сборник путевых заметок "Биробиджан" (1929) — первое беллетристическое произведение на идише, посвящённое жизни первых переселенцев. Это произведение стало настоящим литературным открытием, проложив дорогу другим авторам, говорящим о судьбах евреев в СССР.

В 1930 году вышла его пьеса "Роман Цат", а уже в 1941 году — сборник очерков "Нит ойсгетрахт" ("Без вымысла"), где писатель с документальной точностью описывал реальные события и судьбы людей.

Роман "Шахтес" ("Шахты"), изданный в 1927 году, стал одним из первых произведений в идиш, затрагивающих производственную тематику, что было новаторским шагом в литературе того времени. Альбертон вводил читателя в мир труда, подчёркивая мужество и самоотверженность рабочих.


Война и её отражение в творчестве

В годы Великой Отечественной войны и сразу после неё Меер Иосифович жил в Оренбурге, где работал корреспондентом Совинформбюро и публиковался в альманахе "Степные огни". Его рассказы и очерки того времени наполнены духом борьбы, стойкости и памяти о Холокосте, который не мог не отразиться на творчестве еврейского писателя.

В это же время он подготовил роман "Аф бейде брегес" ("На двух берегах"), оставшийся незавершённым, но который символично отражал сложную судьбу евреев, разорванных между прошлым и настоящим, традицией и новой советской реальностью.


Наследие и значение в культуре

Меер Иосифович Альбертон — не просто писатель, он был голосом целого народа, отражением исторических событий и социальных изменений, через которые проходили еврейские переселенцы и шахтёры Советского Союза. Его произведения стали важной вехой в развитии литературы на идише, показав возможности и силу слова в эпоху перемен.

Переводы его книг на украинский язык расширили аудиторию и помогли сохранить память о судьбах, тесно связанных с историей Украины, Дальнего Востока и всего СССР.