May 30. 2025. 7:09

ОРД - Человек не терпит насилия!

Человек не терпит насилия!

Николай Нагнибеда: Поэт и Переводчик, Которого Запомнят По Стихам о Трудовых Подвигах и Мирах Войны

Ранние годы и путь к литературе

Николай Львович Нагнибеда родился 7 сентября 1911 года в селе Поповка (ныне — Смирново) Пологовского района Запорожской области Украины. Его семья была небогатой, но с глубокими корнями в медицине и сельской жизни. Отец поэта, сельский фельдшер, вероятно, именно он привил будущему поэту трудолюбие и уважение к простому народу. Нагнибеда рано начал осознавать важность труда, а также ценность мира и родной земли, что, безусловно, отразилось в его творчестве.

После окончания семилетней школы Нагнибеда поступает на фабрично-заводское училище, а затем начинает работать слесарем на Харьковском велозаводе. Позднее он был задействован на строительстве металлургического комбината "Запорожсталь" и участвовал в возведении ДнепроГЭС, что стало важным этапом его жизни и не могло не оставить след в его стихах.


Первые шаги в журналистике и литературе

Молодой Нагнибеда с интересом стал работать в газетах, начав свою карьеру в Харькове в 1929 году. В это время он активно увлекался литературой и журналистикой, а в 1931 году поступил в Харьковский институт журналистики. Однако его жизнь резко меняется, когда он решает продолжить службу на Черноморском флоте.

Во время службы Нагнибеда почувствовал, как важно использовать слово для воодушевления людей на подвиги, и он активно сочинял стихи, которые позже станут основой его литературной карьеры. После демобилизации он снова погружается в журналистику, продолжая работать в различных газетах и журналах, таких как "Ленінська зміна", "Харьковский паровозник", "Коммунист", где его работы приобретали всё большую популярность.


Великая Отечественная война и фронтовые стихи

Когда началась Великая Отечественная война, Нагнибеда не мог оставаться в стороне. Он уехал в Саратов, где работал на радиовещательной станции имени Т. Г. Шевченко, которая вела передачи для оккупированной Украины. Его стихотворения, написанные в годы войны, стали настоящими гимнами для солдат и мирных жителей, борющихся за свободу.

В 1943 году выходит сборник фронтовых стихов Нагнибеды — "Здравствуй, Харьков". В этих стихах он отражает весь ужас войны, одновременно восхваляя героизм советского народа. Его слова звучат как мужественные напоминания о том, что победа была возможна только благодаря единству и жертвенности каждого.


Литературная деятельность в послевоенные годы

Послевоенные годы для Нагнибеды стали временем литературного расцвета. Он активно продолжал свою деятельность как поэт и переводчик, выпустив несколько крупных сборников, среди которых "Оживут степи", "Степь и море", "Горные вершины". Его творчество в эти годы носило романтическую окраску, проникнутое патриотизмом и уважением к труду советских людей. Одна из его самых известных книг того времени — "Стихи", за которую Нагнибеда в 1952 году был удостоен Сталинской премии третьей степени.


Награды и признание

Нагнибеда был не только поэтом, но и признанным деятелем культуры. За свои заслуги в литературе и пропаганде он получил множество наград. Среди них медаль "За доблестный труд в Великой Отечественной войне" (1946), Орден Трудового Красного Знамени (1960), Государственная премия УССР имени Т. Г. Шевченко (1970), а также орден Ленина (1971). В 1973 году ему было присвоено звание Заслуженного работника культуры БССР, а в 1981 году — Орден Дружбы народов.

Его труды продолжали быть востребованными, и даже после смерти поэта в 1985 году его имя осталось в памяти народа. В родном селе поэта был открыт музей, а на Байковом кладбище в Киеве был установлен памятник.


Нагнибеда как переводчик и культовый литератор

Кроме того, Нагнибеда был известен как талантливый переводчик, в том числе с белорусского языка. Он оставил заметный след в украинской литературной традиции, издавая и адаптируя произведения белорусских авторов для широкой аудитории. Своим переводами он способствовал углублению культурных связей между двумя странами.


Наследие поэта

Творчество Нагнибеды — это не только поэтические строки, но и историческая память о людях, переживших страшные годы войны, о тех, кто боролся за мир. Его стихи о трудовых подвигах и родной земле, о борьбе и победах, пронизаны искренней любовью к Родине. Этот талантливый поэт, который посвятил свою жизнь служению культуре и идеалам социализма, оставил яркий след в литературной истории Украины.